A moins de 30 minutes en voiture de l’aéroport de Larnaka, on trouve les villages d’Ayia Napa et Paralimni, distants d’environ 12 kms. Ces deux stations balnéaires sont prisées par les familles et les jeunes pour leurs excellentes infrastructures hôtelières, leurs plages de sable fin et leurs multi-activités sportives : baignade (entre avril et novembre), voile, planche à voile, plongée, ski nautique, jet ski, etc.
Des pistes cyclables ont été aménagées permettant la découverte de cette région à vélo.
Le Cap Greko, entre Protaras et Ayia Napa, est un coin tout particulièrement recherché pour la pratique de la plongée où les fonds découpés de la côte sont truffés de nombreuses roches, tunnels et cavernes spectaculaires, profonds de 10 à 40 mètres, qui peuvent être plongés très facilement par tous les degrés de plongeurs.
Paralimni est une station plus familiale qu’Ayia Napa, préférée par les chypriotes qui viennent durant les week-ends s’y reposer.
Ayia Napa est une station balnéaire très animée, réputée pour sa vie nocturne et qui attire principalement des jeunes.
En début de soirée, le village d’Ayia Napa est très agréable pour s’y balader et s’attarder autour des peintres et artisans regroupés en centre-ville.
Le soir est plutôt réservé aux sorties en discothèque où les jeunes venus du monde entier se retrouvent.
Au centre du village, le charmant monastère mérite d’être visité, tout particulièrement en fin de soirée où la pierre revêt des tons orangers. Le Musée de la Mer, situé dans la mairie, est également intéressant.
Ayia Napa concentre une belle offre hôtelière avec une majorité de 3* et 4*, situés à Makronissos, où règne une ambiance familiale.
Les deux stations balnéaires d’Ayia Napa et Paralimni sont relativement éloignés des sites archéologiques mais grâce au réseau autoroutier, Ayia Napa est à 45 minutes de Nicosie, 2 heures de Pafos et de la région de Troodos.
Ville de 50 000 habitants, elle incarne la rencontre harmonieuse entre l’Orient et l’Occident. Réputée pour ses lieux de culte chrétiens et musulmans, Larnaka se nourrit de la différence et de la pluralité des cultures pour offrir au visiteur une ouverture d’esprit et une richesse inégalables. L’église de Saint Lazare et la mosquée de Hala Sultan Tekkesi sont deux visites incontournables.
Larnaka possède un long et agréable front de mer ombragé par des palmiers et bordé par une plage qui offre une ambiance très familiale. Les nombreux cafés tout autour sont l’endroit de rencontre idéale entre les locaux et les touristes.
Larnaka offre un bon compromis entre visites et baignade grâce à sa plage de sable fin, en plein centre-ville, et sa situation géographique : à 35 minutes de Nicosie, 45 minutes de Limassol, 1h30 de Pafos, moins de deux heures de Pafos.
A partir du centre-ville et de la promenade du front de mer, les alentours du fort proposent des sympathiques restaurants de poisson. Ce coin est l’un des plus charmants de la ville.
La bande côtière de Piale Pasa se prolonge jusqu’à Mackensia Beach, la plage préférée des habitants.
A l’est de la ville de Larnaka où se concentre l’offre hôtelière, on trouve de belles plages parfaites pour les familles car il y a peu de profondeur.
L’aéroport de Larnaka est situé à moins de 10 minutes du centre-ville. Un nouveau terminal va être inauguré en novembre 2009 permettant d’augmenter sa capacité d’accueil.
La deuxième ville de l'île est idéalement située pour le voyageur qui veut découvrir l'île en rayonnant, sans avoir à refaire sa valise, ainsi que pour les groupes qui souhaitent faire un maximum d’excursions.
En effet, Limassol est située à 45 minutes de Larnaka et Pafos, à 55 minutes de Nicosie et à moins d’1h du sommet du Troodos par la route nationale.
Limassol s’illustre par son château médiéval où fut célébré en 1191 le mariage de Richard Cœur de Lion avec Bérangère de Navarre. Après avoir conquit l’île, Richard Cœur de Lion la vendit aux Templiers qui eux-mêmes la transmettèrent à Guy de Lusignan.
Le quartier autour du château est particulièrement animé, la journée et en soirée.
Limassol conjugue atmosphère balnéaire et dynamisme économique. La vieille ville avec ses bâtiments de style vénitien et ses ruelles, regorge d’ateliers d’artistes, artisans, bijoutiers locaux, restaurants et cafés aux terrasses ombragées où il fait bon déguster des plats locaux ou un café grec.
Un chemin d’environ 15kms qui longe la mer a été aménagé, permettant aux cyclistes (pistes cyclables), joggeurs et promeneurs de profiter du front de mer, en toute tranquillité.
Deux sites historiques attirent les visiteurs : Amathous, à 10 km à l'est, capitale d'un royaume commerçant prospère au 11e siècle, et surtout la cité gréco-romaine de Kourion, à 19 km à l'ouest. Proche de Kourion, on peut visiter un des édifices les mieux conservés de l'époque franque, le château de Kolossi avec son donjon carré.
Entre Limassol et Pafos et à proximité du rocher d’Aphrodite, les environs de Pissouri se sont bien développés en quelques années, Pissouri desservant quelques plages fréquentées.
Hôtels et tavernes se sont construits autour de ce petit village, perché sur un promontoire regardant la mer et autour de la baie du même nom. Pissouri est un lieu agréable, bien placé pour ceux qui souhaitent louer une voiture et visiter les sites archéologiques côtiers et l’intérieur de l’île.
A 15 minutes de l’aéroport de Pafos et à 1h15 de celui de Larnaka, l’endroit est idéal pour les passionnés de golfs grâce aux deux golfs de Secret Valley et d’Aphrodite Hills.
Le troisième golf est situé à 35 minutes au nord ouest de Pafos, près du village de Tsada.
La ville de Pafos compte 45 000 habitants et est située à 1h40 de l’aéroport de Larnaka.
Associée au culte d’Aphrodite, déesse de la Beauté, Pafos est une halte culturelle indispensable pour ses impressionnants trésors archéologiques qui a permis à la ville basse d’être placée sur la liste du patrimoine mondial de l’humanité de l’UNESCO. On y admire, sur le port, des villas romaines aux magnifiques parterres de mosaïques représentant des scènes de la mythologie grecque, considérées comme les plus belles de la Méditerranée.
Les Tombeaux des Rois, souterrains, sont taillés dans le roc et décorés de piliers doriens. On peut y aller à pied depuis le centre-ville.
Depuis Pafos la montagne du Troodos est toute proche et il est indispensable de faire un tour dans l’arrière-pays pour découvrir notamment le monastère d’Ayios Néofytos, de Chrysorrogiatissa et la Vallée des Cèdres.
A une trentaine de kilomètres au nord ouest de la ville de Pafos, se trouve la station balnéaire familiale de Polis. Les restaurants autour du port de pêche de Latchi sont réputés pour leurs mezzés de poissons qui attirent beaucoup de chypriotes le week-end.
C’est une station balnéaire familiale, intéressante pour les plongeurs et les amoureux de la nature.
La proximité avec la péninsule d’Akamas et le Troodos offre de multiples possibilités de randonnées pédestre et à vélo.
La réserve naturelle protégée d’Akamas est un bout de terre où les lauriers roses, les amandiers et les fleurs du maquis abondent.
Le lieu est sauvage et ne peut être parcouru qu’un 4X4, VTT ou pour les plus courageux à pied.
Le Cap Lara est un endroit apprécié pour son environnement préservé et pour les tortues de mer qui viennent y déposer leurs œufs (entre juin et août). Cette plage que l’on atteint en traversant une abondante végétation est considérée comme l’une des plus belles de l’île.
La capitale de Chypre conjugue passé historique et animation d’une ville moderne.
Les Lusignans (1192-1489) en firent une magnifique ville avec un palais royal et une cinquantaine d’églises gothiques. A la fois centre d’affaires moderne et vieille ville entourée de murailles vénitiennes datant du XVIème siècle, Nicosie est bordée d’une douve et de bastions en forme de cœur. Son musée abrite la plus belle collection de trésors archéologiques de l’île avec notamment une statuette romaine d’Aphrodite datant du Ier siècle de notre ère. Le musée Leventis offre un aperçu de l’histoire de la ville.
A ne pas manquer également le Musée de l’Art Byzantin qui présente la plus belle collection d’icônes du bassin Méditerranéen.
Le quartier de Laïki Yitonia, situé entre la rue Ledra et la place Eleftherias, réservé aux piétons est très agréable pour flâner, se restaurer et faire du shopping.
Nicosie disposent d’hôtels de toutes catégories et ceux qui veulent profiter plus pleinement de la ville et de son animation nocturne trouveront certainement l’hébergement qui leur convient.
Le versant est du massif du Troodos est à proximité immédiate de Nicosie et de nombreuses excursions peuvent y être organisés.
Séduisant mélange de forêts de pins ou de cèdres parfumés et de monastères sereins, de fraîcheur ombragée estivale et de ski insolite l'hiver, le massif du Troodos culmine à 1952m et réserve de multiples plaisirs aux amateurs de loisirs verts : randonnée, pêche dans les plans d’eau, découverte d'une flore étonnante dont pas moins de 140 espèces sont endémiques, chance d'apercevoir le mouflon local, et descente du Mont Olympe à ski pendant les courts mois d'hiver.
Mais le Troodos est aussi moucheté de villages charmants, lieux de villégiature d’été pour les citadins.
C’est le royaume de Byzance où l’on y trouve des chapelles et monastères qui recèlent des fresques et icônes de toute beauté. 10 églises byzantines sont inscrites sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco. La voiture de location est fortement conseillée pour pouvoir les visiter.
On y savoure aussi la véritable hospitalité chypriote, celle de l'ouzo et du fromage de chèvre, et des fruits confits offerts aux visiteurs avec le café.
Ceux qui souhaitent séjourner dans à l’intérieur de l’île trouveront des hôtels familiaux dans les villages d’Agros, Kakopetria, Pedoulas et Platres ainsi que des gîtes ruraux.
L’agrotourisme est en pleine expansion, à Chypre, et permet de découvrir l’île autrement et notamment les villages qui ont su conserver une architecture et une atmosphère traditionnelles mais aussi de vivre au rythme des récoltes (olives, oranges) et des fêtes locales. La valorisation de l’artisanat local (dentelles, vannerie, poteries) et la gastronomie sont également des éléments essentiels de ce type de tourisme.
Plusieurs villages proposent des hébergements d’agrotourisme dont les villages viticoles de la Kommandaria : Arsos, Lofou, Apsiou par exemple, où l’on produit vins et alcools locaux.
Dans la région de Larnaka des villages se sont spécialisés dans l’accueil des touristes sans perdre leur identité : Kalavassos et Tochni. Plus isolé et tranquille, Lythrodontas, au milieu des oliviers.